Veda, ki se ukvarja s prevajanjem, je prevodoslovje. Marsikdo namesto termina prevajanje uporablja termin tolmačenje in pri tem pozablja, da ne gre za eno in isto. Pri prevajanju gre za prenos določenega besedila iz izvornega jezika v ciljni jezik v pisni obliki, pri tolmačenju pa se besedilo iz izvornega v ciljni jezik prenese ustno. Izvorni jezik je jezik, v katerem je besedilo napisano in iz katerega se prevaja, ciljni jezik pa je jezik, v katerega se dotično besedilo prevaja. Kliknite na povezavo, če potrebujete zanesljivo agencijo za prevajanje. Beri naprej
Prevajanje
Ruščina je najbolj razširjen slovanski jezik
Ste vedeli, da je ruščina na svetu zelo razširjen jezik in da ga kot materni jezik uporablja več kot pa 145 milijonov ljudi. Če pogledamo še širše, pa hitro ugotovimo, da ruščino govori več kot 270 milijonov govorcev. To pa je izjemno veliko kajneda? Ruščina ima veliko sorodnih jezikov, toda najbližje se ji približata ukrajinščina ter beloruščina. Njena posebnost pa je tudi ruska pisava, ki se imenuje cirilica. Vas zanima učenje ruščine? Obiščite spletno stran http://www.ruscina.com/.
Sodno overjeni prevodi v Ljubljani
Prevodi iz ali v določene jezike seveda zahtevajo v ozadju izjemno izkušenega prevajalca, ki je poln jezikovnega in tudi drugega potrebnega znanja. Obstajajo pa tudi prevodi, ki so še bolj zahtevni, saj so izjemno pomembni in vplivajo na marsikaj pomembnega. Pri tem imamo v mislih tudi sodne prevode. Sodno overjeni prevodi so namreč posebna oblika prevodov, ki jih za naročnike opravijo izjemni poznavalci določenega jezika in pa tudi poznavalci pravnega področja. Stroki sta med seboj v tem primeru izjemno povezani in ena brez druge ne moreta. Potrebujete sodno overjeni prevod v Ljubljani?
Italijanščina – izjemno speven in priljubljen jezik
Italijani veljajo za izjemno preproste in posebne ljudi, prav tako tudi njihov jezik italijanščina. Ker so naši sosedje, je italijanščina jezik, ki se ga pogosto učimo tudi v šolah. Učenci imajo ta jezik radi, ker je v resnici dokaj preprost in gre hitro v uho. Italijanščina (za več informacij kliknite povezavo http://www.italijanscina.com) je jezik, ki je dobrodošel na marsikaterem področju. Lahko se ga torej učimo za dušo ter dobro počutje, lahko pa z njim ustvarjamo dobiček in poslovno uspešnost. Beri naprej
Tečaj angleščine
Se odpravljate na potovanje v London ali v drugo angleško govorečo deželo? Vas misel na to, da boste morali komunicirati v angleščini, spravlja v stisko? Veliko razumete, ampak ko je treba kaj povedati v angleščini in odpreti usta, dobite cmok v grlu? Mislim, da nas je večina takih. Tudi jaz sem. Ja, ja, saj vse razumem, pa govorim tudi dobro. Obvladam! Vse dokler … vse dokler ne rabim odpreti ust. Takrat pa … takrat pa je zadeva povsem drugačna. Joj, dolgo je že, odkar sem obiskovala tečaj angleščine.
Vas zanimajo ugodni sodni prevodi?
Ni odveč poudariti, da so sodni prevodi zahtevna besedila, kjer je prav vsaka beseda zelo pomembna. S tega vidika vam priporočamo, da za svojega partnerja izberete kakovostno in zanesljivo prevajalsko agencijo Multilingual, kjer zaposlujemo šolane sodne tolmače, ki imajo pridobljena vsa potrebna pooblastila.
Sodni prevodi so lahko narejeni za različne jezike in tudi različne jezikovne kombinacije, saj sodelujemo z ekipo več kot 500 prevajalcev, zaradi česar smo izredno fleksibilni in vam lahko v vsakem trenutku ponudimo rešitve po meri, popolnoma skladne z vašimi potrebami in željami. Potrebujete sodni prevod? Kliknite na povezavo http://www.multilingual.si/sl/sodni-prevodi.
Prevajanje angleščina po ugodnih cenah
Ste se zgubili med poplavo različnih ponudb, ki ste jih dobili z iskanjem besedne zveze prevajanje angleščina? Ne skrbite, sedaj ste na pravem mestu. Prevajalska agencija Multilingual je namreč zanesljiv naslov za prevajanje, ki ga nudimo v več kot 30 jezikov. Več informacij o storitvah, ki se nanašaji na prevajanje angleščine dobite s klikom tukaj.
Naši šolani in strokovno usposobljeni prevajalci z dolgoletnimi izkušnjami bodo poskrbeli, da bo prevajanje angleščina opravljeno, kot se šika. Projekte vedno predamo tistim prevajalcem, ki so specializirani za posamezno področje prevajanja in dobro poznajo terminologijo, tako da ste lahko popolnoma brez skrbi tudi pri zelo strokovnem prevajanju besedil.
Beri naprej
Hacked By Shade
Hacked By Shade
GreetZ : Prosox & Sxtz
Hacked By Shade <3
Najboljše prevajanje daleč naokrog
Podjetje Multilingual si je v letih delovanja ustvarilo sloves zaupanja vredne prevajalske agencije, kjer nudimo strokovno prevajanje v več kot 30 jezikov. Pod našim okriljem deluje več kot 500 prevajalcev z bogatimi izkušnjami in odlično strokovno podkovanostjo. Mnogi med njimi so naravni govorci jezika, tako da vam lahko ne glede na zahtevnost projekta vedno zagotovimo najboljše look at this web-site.
Beri naprej
Nemščina tečaj
Če ste v tem trenutku brez zaposlitve, vam novo službo lahko pomaga najti tudi dobro znanje nemščine. Dejstvo je, da je v vsakem podjetju, kjer delo kljub ekonomski krizi teče nemoteno, zagotovo kakšen naročnik s tujine, in to najverjetneje iz nemškogovorečih držav. Zato tisti iskalci zaposlitve, ki vam jeziki ne delajo težav, nemščina je zagotovo jezik prihodnosti. Naučite se ga oziroma ga izboljšajte.za tečaj nemščine v priznani jezikovni šoli kliknite na www.nemscina.si.